王昆文 四川省自貢市自流井怡康中醫(yī)診所

　　《中國(guó)中醫(yī)藥報(bào)》（4月27日）刊登孟長(zhǎng)海、王治英的“中醫(yī)藥國(guó)際化先要提升影響力”一文，說(shuō)：“只有鞏固中國(guó)是中醫(yī)藥權(quán)威的中心地位，中醫(yī)藥才能在世界上得到認(rèn)可。”這個(gè)觀點(diǎn)是正確的。但問(wèn)題是該如何樹(shù)立（先不說(shuō)鞏固）這個(gè)權(quán)威呢？正如作者所說(shuō)，“中國(guó)人自己都無(wú)法認(rèn)可的東西，自然無(wú)法贏得更多人的肯定和接受”。

　　毋庸避諱，目前國(guó)內(nèi)中醫(yī)藥的發(fā)展還相對(duì)滯后，加之在發(fā)展政策的落實(shí)方面存在問(wèn)題，造成了中醫(yī)藥在醫(yī)院里仍處于配角的地位。很多中醫(yī)師不中不西，半中半西，這個(gè)時(shí)候怎么能談得上走入國(guó)際？

　　所以，筆者認(rèn)為：中醫(yī)藥首先要實(shí)現(xiàn)本土化，才能?chē)?guó)際化。我們現(xiàn)在不應(yīng)一味著急怎樣“勇敢地走出去”。孟長(zhǎng)海先生說(shuō)得好：“畢竟，中醫(yī)藥雖然在西方存在多年，而西方卻沒(méi)有廣泛接受中醫(yī)理論�！�

　　作為現(xiàn)代醫(yī)學(xué)發(fā)源地的西方從理論上還不承認(rèn)什么“中藥”（即在中醫(yī)理論指導(dǎo)下使用的藥），人家只承認(rèn)有“傳統(tǒng)植物藥”，而植物藥與中藥是兩個(gè)不同的概念�，F(xiàn)在，我們不應(yīng)只是懇求西方放寬限制，或千方百計(jì)地按照他們?cè)O(shè)計(jì)的標(biāo)準(zhǔn)去做。相反地，我們應(yīng)當(dāng)采取像當(dāng)年李闖王那樣的策略，即“廣積糧，高筑墻，緩稱王”。

　　我們首先就應(yīng)花大力氣，下大決心解決中醫(yī)西化的問(wèn)題，解決中醫(yī)院“姓中”的問(wèn)題。只要我們真正地把國(guó)內(nèi)的中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展起來(lái)了，有了遠(yuǎn)勝于西醫(yī)藥的療效，有了驕人的業(yè)績(jī)和資本，那時(shí)西方自然會(huì)來(lái)向我們學(xué)習(xí)。那時(shí)，何愁中醫(yī)藥不能打入國(guó)際市場(chǎng)，又何愁中醫(yī)藥不能?chē)?guó)際化呢。美籍華裔知名學(xué)者張緒通博士說(shuō)：“要西方人接受中醫(yī)，我覺(jué)得：不用擔(dān)心。世上哪里有寶藏，還用得著登廣告？只要中醫(yī)能治病，各國(guó)的醫(yī)生和病人都會(huì)自動(dòng)找上門(mén)來(lái)。” 

　　桃李不言下自成蹊。中醫(yī)只有在國(guó)內(nèi)打好了“本土化”一仗，才能“國(guó)際化”。